專欄文章
ALL ARTICLES
Search by month
民主是個好東西?(二)
萬不同集 - 潘東凱
日本的「和製漢詞」,還有像 “ism”譯作「主義」,“communism” 直譯為「共產主義」,譯得淺白易懂,不容易引起誤會,這些都可以算是成功的例子。至於一些中國自製的…
生於 「中立藍」家庭的原罪
鄉關何處 - HY
如果薩依德 (Edward Said) 夠長壽活至今天,加沙的戰爭一定讓他痛不欲生。讀《鄉關何處》之中,就強烈感受到他帶有原罪式的悔疚,以致他積極參與巴勒斯坦建國運動、加入巴勒斯坦解放…