家園何處是? 心安即是家
2022年開始, 澳中基金會與澳洲廣播公司每年合辦王賡武講座, 表揚華裔澳洲人對澳洲社會的貢獻。剛過去的二月, 52歲從馬來西亞移民澳洲的華裔女企業高管龍明彥是主講員, 談及她爭取澳洲多元文化社會變得更平等的體驗。
不少人問, 王賡武是誰? 他是怎樣的人? 為甚麼表揚華人的澳洲演講會以他命名? 2020年香港中文大學出版社出版了王賡武回憶錄共兩卷, 《家園何處是》及《心安即是家》, 肯定了王賡武教授一生對尋索自己的華裔身份的歷程。
王賡武今年94歲, 是世界著名亞洲歷史學者及漢學家, 被新加坡政府視為國寶, 他也是澳洲人, 曾擔任澳洲國立大學遠東歷史系教授。今天澳洲研究中國及世界關係的學者, 不少都是他的徒子徒孫, 他對中國的看法, 在今天澳洲的中國政策中具備重要的影響力。王賡武在1985年至1995年間擔任香港大學校長, 也曾在1990年至1992年擔任香港行政會議員, 與香港政治也建立極深厚關係。
王賡武不單是遠東歷史學者, 他的一生在三大洲及東亞生活, 經歷著不同社會中的華人處境。他出生在荷屬東印度, 即今天印尼, 父親王宓文受聘為泗水中文學校校長, 但因為工作緣故, 轉到英屬馬來亞工作, 王賡武在那裏接受英語教育。17歲時王賡武回到國共內戰中的南京唸大學, 研究中國歷史, 卻在兩年後因為戰爭而回到馬來亞完成大學。在中國生活的短暫時間, 他發現中國並不像他從父母親那裏所認識的中國。其後他到英國倫敦大學取得東亞歷史博士學位, 回到馬來亞大學任教, 發現那裏更適合他生活, 並熱心參與建立這一個新的國家。
1965年他到了坎培拉成為澳洲國立大學遠東歷史系教授, 為澳洲培養不少中國研究專家, 自己也成為澳洲公民。不過他最後並沒有選擇定居澳洲, 卻到了香港成為香港大學校長, 盼望在香港這片土地, 貢獻祖國。不過在1995年香港回歸中國之前, 他退休到新加坡, 繼續他對漢學的研究。他認為那裏的文化, 是他找到最能夠讓他釋懷作一個華人的社會。
他的自傳, 表達出他如何在身處對家國文化的傳承及生活經歷在西方的社會制度中, 找到自己的定位。對於澳洲, 按他自己所說, 他喜愛這一個國家, 卻發現澳洲人並不瞭解他, 而他也不瞭解這一個社會, 因此他雖然在澳洲備受尊重, 最後還是選擇定居新加坡。
是的, 今天來到澳洲的我們, 也會面對同樣的問題。世界政情不斷在變化, 不少華人因著各種環境, 最後會定居在世界各地。他們都會像王賡武教授那樣, 問自己「何處是家園」? 不過王賡武的結論, 「心安即是家」, 我相信正是給這一代港人最好的提醒。
圖片由作者提供
澳家港情 - 周偉文Raymond Chow
三十多年來, 大量從不同國家來的移民定居澳洲,令到澳洲發展成為一個多元文化國家, 因此給下一代教授各國不同語言的學校, 成為澳洲特色。不過, 這些語言學校的管理和發展, 和各州政府對多元文化的態度有關, 每一個州都不相同。 …