接收捐贈書籍

---

一些書籍在圖書館消失, 被下架; 一些書籍的內容被修改; 原本小時候學到的一些觀念被否定、被更正。這些都是正在香港發生的不爭的事實。我們看到一些有心人去收集這些書籍的名單, 又有一些人備份網絡上面的媒體, 也有一些人把書籍收集起來帶到海外的地區存放保留。或者是一些人用最簡單方法，把所了解所知道的口耳相傳給下一代, 讓他們保存真相, 流傳下去。

就在兩年前開始, 本區的香港人一起討論這些情況, 我們這一些身在海外的香港人可以做什麼呢? 又應該從何入手呢? 於是我們預備10頁的文件提案, 包含各種給Sutton圖書館的建議, 主要針對三方面: 首先, 幫助小朋友了解香港的語言文化; 第二方面, 保存香港流失的文化; 第三方面, 幫助本地居民了解香港的過去。

關於第一方面, 要幫助小朋友了解香港的語言文化, 相關的書籍媒體當然不能缺少。義工幫忙準備書單,好讓圖書館可以去購買。另外也發展出Sutton香港人廣東話故事小組, 每個月舉行一次講故事活動, 希望透過故事和書籍分享, 引起小朋友對香港文化語言的興趣, 從而得以保留。

關於的二和第三方面, 要保留香港流失的文化以及幫助本地居民了解香港的過去, 實行起來就比較不容易。義工一樣預備了書單, 希望圖書館可以按照名單上面的去購買, 但真正執行起來卻面對很大的挑戰。和圖書館有聯繫的書商並沒法提供我們需要的書籍, 圖書館預算亦都不多, 我們只能夠從圖書館供應商的書單裏面挑選一些相對較為合適的書籍, 但情形並不理想。

因此我們和圖書館合作, 他們亦願意破例接受捐贈書籍。我們因此向社區裏面的香港居民徵求捐贈書籍。我們所接收的捐贈書籍主要為以下三類: 1.兒童圖書繪本,  2.有關香港歷史文化以及社會書籍, 3.香港圖書館被下架書籍。

由於地區政府預算縮減, 給予圖書館的資源亦都減少, 所以和圖書館溝通的過程是非常的漫長。用了大概一年的時間作溝通, 才能於去年農曆年的時候正式開始接受捐贈書籍。而就算我們接收捐贈書籍得到很好的回應, 但接收回來的書籍, 圖書館並沒有能力處理, 因此我們的義工幫忙圖書館整理書籍, 翻譯成英文標題, 好輸入電腦系統。而後來我們也得依靠社區當中的香港人捐贈費用, 又招募義工給予所捐贈的寶貴書籍包上保護套作為保護。千辛萬苦, 三百多本捐贈書籍才能上架。

就在去年的11月, 我們在圖書館舉行了一個簡單的香港圖書發佈會儀式, 邀請了市政府的主席Ruth Dombey以及Sutton文化部主管Kelly Saini Badwal作簡單的開幕儀式。

這一切很值得, 因為這不單單是一個合作的過程, 而且是一個開端; 這個過程讓我們知道怎樣跟圖書館合作, 怎樣和市政府建立更深層的關係。也讓香港人義工更多參與在社區事務上面。

最近, 我們與圖書館合作開始第二次接受捐贈書籍, 希望藉此機會更多保留香港的歷史文化。如果你願意捐贈你所珍貴的書籍, 好歡迎你將書籍帶到Sutton中央圖書館, 圖書館理員會接收, 交給我們的義工去處理圖書上架的事情。

圖片由作者提供

---

PREVIOUS ARTICLES